Vocabulario

COQUERO/A- One who eats or cultivates coca leaves. Still not applicable to this blogger, but stay tuned.
ASI ES EL FUTBOL ("that's soccer")- The equivalent of "that's life". Very representative that football and life are interchangeable here...
EL CHAPA- Slang for policeman. LA CHAPA is a lock.